Όλα καλά θα μας πάνε / Άρνο Γκάιγκερ ; μετάφραση Πέτρος Δημ. Παπαβασιλείου

Όταν ο Φίλιπ κληρονομεί το παλιό σπίτι της γιαγιάς του, δεν περιμένει ότι θα ξεδιπλωθεί ξαφνικά μπροστά του το δραματικό παρελθόν της οικογένειάς του. Βιέννη, μεσοπόλεμος. Η Άλμα και ο Ρίχαρντ ερωτεύονται και παντρεύονται. Αποκτούν τον Ότο και την Ίνγκριτ, λίγα χρόνια πριν από την προσάρτηση της Αυστρίας στη Γερμανία. Τα δυο παιδιά μεγαλώνουν βιώνοντας τις συνέπειες του πολέμου. Κι ύστερα η απελευθέρωση ο δεκαπεντάχρονος Πέτερ περιπλανιέται στους βομβαρδισμένους δρόμους της πόλης, ενώ οι Ρώσοι βρίσκονται προ των πυλών. Ο καιρός περνάει, τα παιδιά μεγαλώνουν. Η Ίνγκριτ κάνει τη δική της επανάσταση και παντρεύεται ενάντια στο θέλημα του πατέρα της. Τα χρόνια κυλούν, άνθρωποι γεννιούνται και πεθαίνουν, καθώς οι ήρωες ζουν καθημερινά περιστατικά αγάπης και χωρισμού, ειρήνης και πολέμου... Μέσα από την ιστορία τριών γενιών μιας οικογένειας, ο Άρνο Γκάιγκερ ζωντανεύει εβδομήντα ολόκληρα χρόνια Ιστορίας.