Τηλέφωνο: (+30) 2310 423233

Αύγουστος / John Williams ; μετάφραση Μαρία Αγγελίδου ; εισαγωγή John McGahern ; Τόνια Κοβαλένκο

By: Williams, John, 1922-1994 [Συγγραφέας]Contributor(s): Αγγελίδου, Μαρία Α, 1957- [Μεταφραστής]Material type: TextTextLanguage: Ελληνική Original language: Αγγλική Series: Aldina ; 10Publisher: Αθήνα : Gutenberg, 2017Description: 527 σ. ; 21 εκISBN: 9789600119008Subject(s): Αύγουστος, 63 π.Χ.-14 μ.Χ. -- Μυθιστόρημα Αυτοκράτορας της Ρώμης | Ιστορικό μυθιστόρημα | Ρώμη -- Ιστορία -- Αυτοκρατορία 30 π.Χ.-284 μ.Χ. -- Μυθιστόρημα | Αμερικανικό μυθιστόρημαSummary: "Ουδέποτε είχα τον συναισθηματισμό και τη ρητορική αγάπη για τον απλό λαό, που τα χρόνια της νιότης μου ήταν πολύ του συρμού (και είναι ακόμα τώρα). Οι άνθρωποι στο σύνολό τους είναι κατά τη γνώμη μου αγροίκοι, αδαείς και μοχθηροί - και είναι αδιάφορο αν σκεπάζουν αυτές τις ιδιότητές τους με τον χοντροκομμένο χιτώνα του χωρικού ή με τη λευκή περιπόρφυρη τήβεννο του συγκλητικού. Μα και στον πιο αδύναμο άνθρωπο, τις στιγμές που είναι μόνος του αυτός και ο εαυτός του, έχω βρει φλέβες δύναμης, σαν τις φλέβες του χρυσού μέσα στην άθλια πέτρα στον πιο σκληρό και άκαρδο άνθρωπο είδα αστραπές τρυφερότητας και συμπόνιας και στον πιο ματαιόδοξο απ' όλους στιγμές απλότητας και χάρης". Ο Ιούλιος Καίσαρας δολοφονείται και η εξουσία της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας περνάει στον νεαρό και ευαίσθητο ανιψιό του Οκτάβιο, ο οποίος κατορθώνει να εξασφαλίσει στη Ρώμη μια πολυετή περίοδο ειρήνης και ευημερίας. Φίλος του Βιργιλίου και του Οράτιου, μπόρεσε στο τέλος της ζωής του να συνειδητοποιήσει την αντιφατικότητα της ανθρώπινης εμπειρίας και τη ματαιότητα της εξουσίας. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου) Αυτό που έγραψε ο Γουίλιαμ Γκίμπσον για τα βιβλία επιστημονικής φαντασίας, "Όποιος νομίζει πως η επιστημονική φαντασία μιλά για το μέλλον είναι ηλίθιος", ισχύει και για τα καλά ιστορικά μυθιστορήματα: αμφότερα μιλούν για το παρόν. Ο Αύγουστος είναι ένα σπουδαίο βιβλίο, το πανόραμα μιας εποχής που υπήρξε ιστορική με όλη τη σημασία της λέξης -εξαιρετική και εφιαλτική, δημιουργική και αιματηρή, στιβαρή και ρευστή- και, "αν και διαφορετικά τα μεγέθη", παρεμφερής με τη δική μας. (Γιώργος Λαμπράκος, bookpress.gr, 6/12/2017)
List(s) this item appears in: Δαήδειος Αγορά Ενηλίκων 2020
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Current location Collection Call number Copy number Status Date due Barcode Item holds
Δαήδειος Παιδική Βιβλιοθήκη
Βιβλία για μεγάλους Ξ WIL (Browse shelf) 1 Checked out 13/11/2020 00000101205
Κεντρική Βιβλιοθήκη Δήμου Καλαμαριάς
Ιστορική Λογοτεχνία Ξ WIL (Browse shelf) 1 Checked out 06/11/2020 0000084157
Total holds: 0

"Ουδέποτε είχα τον συναισθηματισμό και τη ρητορική αγάπη για τον απλό λαό, που τα χρόνια της νιότης μου ήταν πολύ του συρμού (και είναι ακόμα τώρα). Οι άνθρωποι στο σύνολό τους είναι κατά τη γνώμη μου αγροίκοι, αδαείς και μοχθηροί - και είναι αδιάφορο αν σκεπάζουν αυτές τις ιδιότητές τους με τον χοντροκομμένο χιτώνα του χωρικού ή με τη λευκή περιπόρφυρη τήβεννο του συγκλητικού. Μα και στον πιο αδύναμο άνθρωπο, τις στιγμές που είναι μόνος του αυτός και ο εαυτός του, έχω βρει φλέβες δύναμης, σαν τις φλέβες του χρυσού μέσα στην άθλια πέτρα στον πιο σκληρό και άκαρδο άνθρωπο είδα αστραπές τρυφερότητας και συμπόνιας και στον πιο ματαιόδοξο απ' όλους στιγμές απλότητας και χάρης".

Ο Ιούλιος Καίσαρας δολοφονείται και η εξουσία της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας περνάει στον νεαρό και ευαίσθητο ανιψιό του Οκτάβιο, ο οποίος κατορθώνει να εξασφαλίσει στη Ρώμη μια πολυετή περίοδο ειρήνης και ευημερίας. Φίλος του Βιργιλίου και του Οράτιου, μπόρεσε στο τέλος της ζωής του να συνειδητοποιήσει την αντιφατικότητα της ανθρώπινης εμπειρίας και τη ματαιότητα της εξουσίας. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Αυτό που έγραψε ο Γουίλιαμ Γκίμπσον για τα βιβλία επιστημονικής φαντασίας, "Όποιος νομίζει πως η επιστημονική φαντασία μιλά για το μέλλον είναι ηλίθιος", ισχύει και για τα καλά ιστορικά μυθιστορήματα: αμφότερα μιλούν για το παρόν. Ο Αύγουστος είναι ένα σπουδαίο βιβλίο, το πανόραμα μιας εποχής που υπήρξε ιστορική με όλη τη σημασία της λέξης -εξαιρετική και εφιαλτική, δημιουργική και αιματηρή, στιβαρή και ρευστή- και, "αν και διαφορετικά τα μεγέθη", παρεμφερής με τη δική μας. (Γιώργος Λαμπράκος, bookpress.gr, 6/12/2017)

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer